98年下學期

統一獅張泰山10局下，面對老東家興農牛，敲出再見安打，送牛隊吃下5連敗，泰山期許老戰友們「打起肉體來，好好地打給大家看，證明你們是有實力本土化的」，獅隊2比1擊敗牛隊，3連勝。

而張泰山這一擊，獅隊單月4次靠再見安打贏球，創下了中華職棒單月最多再見安打贏球的紀錄。

此戰延長到10局下，獅隊周廣勝先敲出安打，牛隊換沈鈺傑投球，劉芙豪打出投手前反彈球，沈鈺傑暴傳一壘，1出局二、三壘有跑者，獅隊換潘武雄代打，牛隊故意保送潘武雄，滿壘，陳鏞基遭三振，陳鏞基賽後笑著說「想過要連莊（先前對桃猿打過再見安打），以是揮棒太使勁了」。

泰山說「但凡鏞基啦，原以為他也許結束比賽的」，結果陳鏞基遭三振，泰山默示「上場打擊時，情感很平靜，我們都已經盡力了，不管打得好或不好，都沒關係」，或許便是沒有想太多，泰山敲出了再見安打，「面對老東家打出再見安打，在我的職棒糊口生涯再寫下一個紀錄」。

由於泰山的這一支安打，牛隊苦吞5連敗，泰山還是很關心這群老戰友，他說「要轉換心態了，反正便是要用全本土的陣式，打得好，讓大家刮目相看，打不好也沒關係，因為沒有外援，但我認為牛隊是有實力本土化，企望他們也許打起肉體來，好好地打給大家看，證明你們是有實力本土化的」。

牛隊投手群的狀況愈來愈穩定，泰山認為是好現象，而且他也觀察到牛隊已有資深球員會跳出來，彙合大家講話，「就跟我們過去一樣」，這是泰山觀察到另一個好現象。

而獅隊迩來但凡靠再見安打贏球，從劉芙豪、莊景賀、陳鏞基到張泰山，總教練呂文生說「近來有幾場比賽靠再見安打贏球，球員都很拚，是很好的比賽」。

此戰，獅隊2局下陳連宏敲出安打，高志綱獲保送，周廣勝再擊出安打，送回1分；而牛隊則是在6局上靠著張建銘、鄭達鴻的連續安打，扳成1比1平局，也讓林英傑解套，防備再吞敗投；而獅隊最後就靠著張泰山10局下的再見安打，以2比1擊敗牛隊。

此場在新莊球場進行的獅牛戰，觀眾人數5045人，獅隊潘俊榮拿到勝投（2勝1敗），牛隊張耿豪吞敗投（0勝1敗），獅隊上半季戰績16勝8敗，牛隊6勝18敗）

中華聯盟紀錄組默示，興農牛目前5連敗(2011/04/16~)，興農對戰統一目前4連敗(2011/04/13~)，興農本季延長賽0勝2敗，興農中斷連17局未得分(4/21第7局~4/23第5局)【興農隊史紀錄:23局，2005/8/6至2005/8/18；聯盟紀錄：兄弟38 局，2006/8/9至2006/8/16】，林琨笙連7場(18打數)無安打（4/10~）。

統一獅目前3連勝(2011/04/21~)，對戰興農4連勝(2011/04/13~)，本季延長賽3勝1敗，劉芙豪中斷連5場安打（4/16~），中斷連5場打點（4/16~），張泰山糊口生涯第7支再見安打，楊松弦連續17場上壘（3/29~），中斷連續16場安打（3/29~），朱元勤連7場(16打數)無安打（4/15~），高建三對戰興農跨季連續6.2局無失分（2010/8/27~），潘俊榮中止對戰興農2連敗（2009/9/17~）。